суббота, 26 ноября 2016 г.

Заимствованные слова

Английский язык:
1) Computer(PC)-компьютер(Машина, которая позволяет нам пользоваться интернетом)
2)Football-футбол(Вид спорта, пришел к нам из Англии)
3)Boots-бутсы(Спортивная обувь, на подошве которой находятся шипы)
Вывод: Все слова с суффиксом "ing", пришли к нам из английского языка

Немецкий язык:

баумкухеннем. Baumkuchen — «дерево-пирог»Особый вид выпечки, традиционный для Германии.
биговканем. biegen — «гнуть», «сгибать»[4]Продавливание поперечных или продольных углублений (бигов) на месте будущего сгиба на изделиях из картона, толстой бумаги, на переплётном материале.
блицкригнем. Blitz — «молния»; «вспышка», Krieg — «война»; «военные действия»теория ведения скоротечной, молниеносной войны, согласно которой победа достигается в сроки, исчисляемые днями, неделями или 
Француз.язык:

абажурabat-jourбуквально: "приглушает свет" — от глагола abattre: рубить; валить; сносить, ослаблять
абонементabonnementзаимствовано в XIХ веке; франц. abonnement – буквально «плата вперед, подписка, абонемент»;
абонентabonnéзаимствовано в XIХ веке; франц. abonné – «абонент, подписчик», от французского глагола abonner — «подписываться, абонировать»


Латынь:




ВЫВОД: Языки часто обмениваются разными словами.

Комментариев нет:

Отправить комментарий